When adding or editing a test case, it would be helpful to have breadcrumbs, a tree view, or some other visual indicator to show the current location (test plan or test suite). This would provide a quick and easy way for users to confirm they are adding the test case to the correct test suite or plan.