We have added an option to search by name in modal window (when you add a shared step to test case). In this ticket we will add search function for shared steps listing page.